Pr-1st-1.1-m01-Slajd27: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 11:23, 8 sie 2006

Trzy spojrzenia na GRID:

Użytkownik: Wirtualny komputer, który minimalizuje czas wykonania obliczeń oraz zapewnia dostęp do zasobów
Programista: Zestaw narzędzi i interfejsów zapewniających przezroczysty dostęp do danych
Administrator: Środowisko umożliwiające monitorowanie, administrowanie i bezpieczne używanie rozproszonych zasobów obliczeniowych, dyskowych oraz sieciowych

@@ Linia 5: / Linia 5: @@
 '''Trzy spojrzenia na GRID:'''
-;UĹĽytkownik : Wirtualny komputer, ktĂłry minimalizuje czas wykonania obliczeĹ„ oraz zapewnia dostÄ™p do zasobĂłw
+;Użytkownik : Wirtualny komputer, który minimalizuje czas wykonania obliczeń oraz zapewnia dostęp do zasobów
-;Programista : Zestaw narzÄ™dzi i interfejsĂłw zapewniajÄ…cych przezroczysty dostÄ™p do danych
+;Programista : Zestaw narzędzi i interfejsów zapewniających przezroczysty dostęp do danych
-;Administrator : Ĺšrodowisko umoĹĽliwiajÄ…ce monitorowanie, administrowanie i bezpieczne uĹĽywanie rozproszonych zasobĂłw obliczeniowych, dyskowych oraz sieciowych
+;Administrator : Środowisko umożliwiające monitorowanie, administrowanie i bezpieczne używanie rozproszonych zasobów obliczeniowych, dyskowych oraz sieciowych
-[[pr-1st-1.1-m01-Slajd26 | << Poprzedni slajd]] | [[pr-1st-1.1-m01-toc|Spis treĹ›ci ]] | [[pr-1st-1.1-m01-Slajd28 | NastÄ™pny slajd >>]]
+[[pr-1st-1.1-m01-Slajd26 | << Poprzedni slajd]] | [[pr-1st-1.1-m01-toc|Spis treści ]] | [[pr-1st-1.1-m01-Slajd28 | Następny slajd >>]]